Pod opiekę Jakuba trafia poza tym ciężko chory ambasador Gwatemali. A do tego na Izbie Przyjęć zjawia się Maja – dziewczyna w zaawansowanej ciąży, którą niepokoi dziwna wysypka. Radwan zatrzymuje chorą na oddziale… a po kilku godzinach stan ciężarnej się pogarsza. Tymczasem Jędrek próbuje dojechać stopem do Londynu. Kierowca, który go podwozi, domyśla się jednak, że chłopak jest „na gigancie” i postanawia działać…