Premiera: 2016-01-12

Zosia bardzo chce wyjść ze szpitala. Sam, przyjaciel rodziny (amerykański kardiochirurg) postanawia jej w tym pomóc. Czy uda mu się przekonać doktora Wójcika, że Zosia powinna oczekiwać na rozwiązanie w domu? Zbliża się wyjście ze szpitala profesora Zyberta. Wszystko wskazuje na to, że czeka go długa rekonwalescencja. Klara postanawia przygotować się na powitanie Tadeusza w szczególny sposób... Do leśnogórskiego szpitala zostaje przywieziony Józek Drągal, poturbowany w wyniku upadku z rusztowania. Wypadek zdarzył się we Włoszech, ale Józek mimo silnych obrażeń mężnie przetrwał podróż do Polski. Gdy lekarze próbują zawiadomić jego rodzinę okazuje się, że brat i ojciec Józka nie chcą o nim słyszeć. Czy w rodzinie Drągali uczucia okażą się silniejsze od zadawnionych urazów?