U dwojga pacjentów Leny zostaje wykryty gronkowiec. Szpitalowi grozi epidemia i zerwanie umowy z prof. Edwardsem. Jeden z zarażonych - pan Stanisław zawiadamia Sanepid i chce skarżyć szpital. Lena przyznaje się, że to ona może być winowajczynią. Czekają ją niemiłe konsekwencje.
Jędras umawia się z Moniką na romantyczną kolację podczas której chce jej coś zaproponować. Pawica chce reaktywować pomysł o Klubie kawalerów, ale Jędras już nie jest zainteresowany prezesowaniem.
Van Graff zamiast przyjść na spotkanie Klubu kawalerów, decyduje się na oglądanie swojego nowego pokoju w domu Mamusi.