Tymczasem Korban wraca do Leśnej Góry na kontrolę po operacji i odkrywa dzięki temu, że doktor Sikorka odwołała ślub. A Halinka prosi Homolkę, by został jej narzeczonym „na niby”. Gdy oboje idą razem na rodzinną imprezę, nagle pojawiają się jednak komplikacje i lekarz znów musi ruszyć do pracy – tym razem w warunkach „polowych”.