A nastolatka, wzburzona, ucieka z domu i jedzie do aresztu – gotowa na wszystko, by porozmawiać z ojcem... Z kolei w szpitalu zjawiają się nowi praktykanci, którymi zajmuje się Beger. Jedna ze studentek – Lena Sawicka – okazuje się mistrzynią intryg i manipulacji. Tymczasem Szczepan próbuje na nowo pomóc sympatycznemu rolnikowi - Maciakowi – gdy ten wraca do Leśnej Góry przez problemy z ukrwieniem nogi, a Maks musi stoczyć na dyżurze walkę o życie księgowego z poważnym zawałem.