Z kolei Tadek dociera do szpitala na pokładzie śmigłowca. Badania wykazują, że ranny ma sepsę, a w jego ciele wciąż tkwi jeden z odłamków i Borucki trafia od razu na salę operacyjną, gdzie jego życie próbują uratować Falkowicz z Tomaszkiem. Tuż przed zabiegiem młody lekarz wyznaje Glorii miłość…

W domu Falkowicza zjawia się nagle Wioletta Gąsior – koleżanka profesora z liceum, w której był przed laty zakochany i która nawiązała z nim niedawno kontakt przez Internet. Pod nieobecność gospodarza, kobieta opowiada o młodości lekarza Jadzi oraz Mariannie.

Do mieszkania Glorii włamują się Szymon i Mario, składając dziewczynie propozycję nie do odrzucenia: by odnowiła znajomość z dawnym kochankiem – Frankiem Kępińskim – który niedawno został w Leśnej Górze burmistrzem.

Halinka zaczyna naciskać na Homolkę, by pomyśleli o dziecku, nie dostrzegając, że jej ukochany wcale nie jest tym pomysłem zachwycony.