Premiera: 2016-01-12

Lena publikuje artykuł w ważnym piśmie medycznym. Wszyscy w Leśnej Górze są pod wrażeniem. Orlicka snuje plany kontynuowania badań, które opisała Lena - potrzebuje tylko więcej endoskopistów. Agata zgłasza się na ochotnika. Rozpoczyna staż u doktora Gawryło, który od razu rzuca ją na głęboką wodę. Do szpitala trafia młody, zakochany chłopak, którego męczy kaszel. Okazuje się, że to nowotwór. Jego plany wobec ukochanej zmieniają się w mgnieniu oka. Lena broni doktorat. Latoszek w ramach świętowania zabiera ją na romantyczną kolację, szampana i... pocałunki.