Na SOR trafia Jaś, syn Konicy, który po powrocie z obozu harcerskiego nad morzem ma nagle problemy z oddychaniem. Gdy serce juniora staje, Agata walczy o jego życie. A drugi z synów – Adaś – wyznaje w końcu ojcu, co wydarzyło się nad morzem. Konica jest bliski załamania, a Agata robi wszystko, by przyjaciela pocieszyć i wesprzeć. Halinka zmusza Homolkę, by pomógł jej przy zakupie samochodu, a gdy sprzedający nagle ma zapaść hipoglikemiczną, oboje go ratują. W finale Czech wyznaje Halince, że naprawdę lubi jej towarzystwo.

Mały Kuba uznaje, że czas, by Asia i Krzysztof zostali parą i otwarcie mówi o tym dorosłym. Radwan poznaje przypadkiem Mario, którego Blanka przedstawia mu jako swojego chłopaka i zdaje sobie sprawę, że nadal coś do dziewczyny czuje… Na dyżurze pod opiekę Radwana trafia Gabi – kobieta w zaawansowanej ciąży, która nagle poczuła skurcze w trakcie podróży z mężem. Tadek wychodzi w końcu ze szpitala i od razu wyjeżdża z Glorią na urlop. Tymczasem Malwina – prostytutka, której pomogła Krasucka – opuszcza fundację, dzięki której dotąd się ukrywała, po czym zostaje porwana i zmasakrowana przez swoich byłych „pracodawców”. Gdy doktor Consalida zeznaje na policji, że widziała Malwinę z jednym z porywaczy, sama również trafia na czarną listę mafii… i szef Maria zleca mu kolejne morderstwo.

Doktor Tretter przez cały dzień źle się czuje i ma problemy z ciśnieniem, ale próbuje ukryć to przed kolegami. Hania z trudem radzi sobie z opieką nad Helenką i bierze w końcu małą ze sobą do pracy, a później korzysta z pomocy Urszuli – gdy ta wyznaje, że ma wyrzuty sumienia po tym, jak Rita trafiła do aresztu. Poza tym doktor Sikorka przyjmuje na dyżurze Jana - starszego przyjaciela Piotra – u którego podejrzewa poważne problemy z kośćmi. Lucynka kończy swoją książkę - szpitalny romans „Siła miłości” - którą Halinka daje do oceny koleżankom z pracy. Doktor Kosenko odkrywa, że odnalazła się matka Katii - chorej dziewczynki, którą sprowadziła niedawno do Polski – i przywozi w końcu kobietę do Leśnej Góry, by rodzina na nowo mogła być razem.

Gdy Urszula trafia do szpitala, dziewczyna pieniądze kradnie – i chce wykorzystać, wynajmując dla siebie oraz Helenki mieszkanie. Później jednak postanawia cała sumę seniorce zwrócić - a wtedy zostaje aresztowana. Rita wie, że trafi na nowo do więzienia i prosi Hanię, by zaopiekowała się jej córką… Do szpitala zgłasza się Tylczyński – starszy, zrzędliwy, a nawet wręcz chamski pacjent, który skarży się na problemy z nogą i u którego badania wykazują tętniaka aorty. Na kardiologii mężczyzna trafia na jedną salę z Urszulą i od razu zaczyna się z seniorką kłócić. Później za to – obawiając się, że wkrótce umrze - postanawia pogodzić się z bratem, którego nie widział przez kilkadziesiąt lat i w tym celu ucieka ze szpitala… Doktor Beger nadal otwarcie faworyzuje na stażu Oliwię, co dostrzegają w końcu jej koledzy: Łukasz z Julkiem. Konica zaprasza Agatę na film i makaron, ale Woźnicka odmawia - i w odpowiedzi sama proponuje przyjacielowi kolację z winem…

Tadek wraca powoli do zdrowia i odzyskuje po operacji przytomność. Tymczasem Gloria wciąż jest szantażowana przez mafię i gdy Kępiński zjawia się nagle w szpitalu na rozmowę z Agatą - w sprawie dofinansowania od miasta – Krasucka w końcu łamie się i umawia z nim na kawę... Do szpitala trafia Malwina – ciężko pobita przez klienta prostytutka, która okazuje się dawną znajomą Glorii. Krasucka namawia kobietę, by złożyła skargę na policji i kontaktuje ją z fundacją, która przed laty pomogła jej samej wyrwać się ze świata prostytucji i zacząć nowe życie. Poza tym Gloria próbuje ostrzec Blankę – po tym, jak dziewczyna wyznaje, że znowu umówiła się z Mario. Niestety Consalida spędza ze swoim adoratorem namiętną noc, nieświadoma, że nie jest on wcale bohaterem, tylko zwykłym bandytą. Na pediatrię zostaje przyjęty 9-latek z nadwagą i zapaleniem wyrostka, który ma na ciele ślady pobicia. Tretter z Blanką od razu podejrzewają, że junior jest ofiarą przemocy, a jego matka potwierdza, że malec jest prześladowany przez kolegów ze szkoły.

Z kolei Tadek dociera do szpitala na pokładzie śmigłowca. Badania wykazują, że ranny ma sepsę, a w jego ciele wciąż tkwi jeden z odłamków i Borucki trafia od razu na salę operacyjną, gdzie jego życie próbują uratować Falkowicz z Tomaszkiem. Tuż przed zabiegiem młody lekarz wyznaje Glorii miłość… W domu Falkowicza zjawia się nagle Wioletta Gąsior – koleżanka profesora z liceum, w której był przed laty zakochany i która nawiązała z nim niedawno kontakt przez Internet. Pod nieobecność gospodarza, kobieta opowiada o młodości lekarza Jadzi oraz Mariannie. Do mieszkania Glorii włamują się Szymon i Mario, składając dziewczynie propozycję nie do odrzucenia: by odnowiła znajomość z dawnym kochankiem – Frankiem Kępińskim – który niedawno został w Leśnej Górze burmistrzem. Halinka zaczyna naciskać na Homolkę, by pomyśleli o dziecku, nie dostrzegając, że jej ukochany wcale nie jest tym pomysłem zachwycony.