Na ginekologię trafia również Majka - lesbijka, która pragnie zajść w ciążę i skarży się na silne bóle brzucha. Chorej towarzyszy żona - Teresa - która okazuje się bliską przyjaciółką doktora Radwana, jeszcze z liceum.

Piotr wraca z urlopu, ale wyraźnie unika wspólnej pracy z Radwanem - i w końcu między lekarzami wybucha ostry konflikt. Personel szpitala szykuje się do otwarcia oddziału onkologicznego - a doktor Krajewski od razu sprzecza się ze swoim nowym szefem, ordynatorem Zybertem.

Doktor Goldberg zajmuje się młodą pacjentką - Natalią - która od miesięcy okłamuje męża i ukrywa, że cierpi na alkoholizm. Dziewczyna mówi w końcu ukochanemu prawdę - a Hana, idąc za jej przykładem, wyznaje Piotrowi, że dopuściła się zdrady.

Na chirurgii pojawia się dwoje nowych pacjentów. Ludwik trafia na oddział, gdyż ma przejść kolonoskopię. Arek - młody biznesmen - zostaje z kolei przyjęty po upadku i urazie biodra, a Janek odkrywa, że mężczyzna cierpi na zrzeszotnienie kości. Stanisławski konsultuje przypadek z Konicą, a kolejne badania dają coraz bardziej zaskakujące wyniki…

Adam wychodzi po operacji ze szpitala i kolejną noc spędza w hotelu rezydentów, jednak w „domu” jego stan gwałtownie się pogarsza. Falkowicz odzyskuje za to swój koszmarny charakter, irytuje w klinice cały personel i w końcu załatwia sobie przeniesienie do Leśnej Góry. A tam styka się z Eugeniuszem - mocno zakaźnym pacjentem Agaty - i nagle zaczyna gorączkować…

Falkowicz zgadza się przyjąć nerkę od brata i obaj z Adamem trafiają do kliniki transplantologii. Wiktoria chce wspierać przyjaciół i na dzień operacji bierze w pracy urlop - co nie podoba się Tomaszowi.