• 

• 
• Na dyżurze, Hanę czeka miła niespodzianka. Do szpitala wróci jej ulubiona pacjentka - Mona - i wyzna, że. jest w czwartym miesiącu ciąży! - Udało się ?! Tak się cieszę.. - Lekarka pośle dziewczynie ciepły uśmiech. - Zapraszam Cię na USG!  

• 
• Niestety, badania wykażą poważny problem: skrócenie szyjki macicy. Mona, przerażona, od razu trafi na oddział. Jednak Hana zrobi wszystko, by jej pacjentka zachowała nadzieję: - Nie bój się. Będę walczyła jak o własne!

• 
• Kolejne trudne chwile czekają lekarkę przez Szymona. Psychiatra udostępni Hanie nagranie jednej ze swoich sesji z Jamesem: - "Mój szef uważał, że jak człowiek raz otrze się o śmierć, to później... To później już niczego się nie boi. Ale nie jest tak... Ja bałem się jeszcze bardziej... A najbardziej o swoich bliskich..." A doktor Goldberg - słuchając głosu męża - z trudem zapanuje nad emocjami. - Wyłącz to!

• 
• A gdy na korytarzu wpadnie na Piotra - w końcu wybuchnie. - Hana? - Prosze cię, chociaż Ty nic do mnie nie mów...

• 
• Załamana, lekarka schronienie znajdzie dopiero na oddziale. Przez kilka godzin będzie czuwać przy łóżku Mony. I w końcu to właśnie jej postanowi się zwierzyć - nawet, jeśli dziewczyna zrozumie tylko kilka słów. - Ten mężczyzna, którego wtedy poznałaś - on odszedł. He is gone. - Smutno. - Nie..

• 
• Noc w szpitalu przebiegnie spokojnie. Jednak o poranku.  doktor Goldberg czeka kolejne wyzwanie! Telefon od Van Graafa - prosto z chmur. - Ruud? Co się dzieje? Nie powinniście być teraz w Amsterdamie? - Właśnie lecimy! Już ponad godzinę! I Bożenka zaczęła rodzić! Była mgła na lotnisku, żaden samolot nie mógł wystartować. Chyba ze cztery razy przegonili nas przez odprawę! Bożenka się zdenerwowała i... - Dobrze, rozumiem. Poczekaj, muszę się zastanowić, jak mam pomóc.

• 
• Holender będzie bliski paniki. Hana zachowa jednak zimną krew i - krok po kroku - wytłumaczy Ruudowi, jak może pomóc żonie. Aż w końcu, przyniesie do bufetu radosną wiadomość: - Pani Mario, gratuluję! Ma pani wnuka! - Ale jak to? To przecież jeszcze kilka tygodni! A jak oni się czują?

• 
• - Wszystko jest w porządku! Bożenka zaczęła rodzić na pokładzie, ale Udało nam się opóźnić skurcze i ostatecznie urodziła w Amsterdamie. Są w szpitalu, są zdrowi i wszystko jest dobrze! - Mały Van Graaf... Mój kleinzoon...To po holendersku "wnusio"! Lekarka, wzruszona, pokaże "babci" pierwsze zdjęcia - sekundę wcześniej przesłane przez dumnego tatę.

• 
• A chwilę później, znów spotka Szymona. I tym razem, powita kolegę radosnym uśmiechem. - Słyszałem, że masz nową specjalizację: odbieranie porodów przez telefon? - O której dzisiaj kończysz?

• 
• - A co? Zapraszasz mnie na randkę? - Nie... Ale chciałabym po prostu oczyścić atmosferę. - Za dwie godziny będę czekał na ciebie przy wyjściu!   Co wydarzy się dalej? Ciekawych zapraszamy do TVP2. Emisja odcinka numer 522 już w najbliższą środę - lepiej nie przegapić!