Mario dostaje wynik testu na ojcostwo, a Blanka wyznaje Radwanowi, że wciąż obawia się, iż mąż spróbuje odebrać jej dziecko... Gdy lekarka przyjeżdża z małą do szpitala, doktor Tretter zauważa, że Nina może być poważnie chora.
Julka znów pracuje w karetce z Jarkiem i przywozi do Leśnej Góry ofiarę wypadku – kierowcę, który stracił panowanie nad autem i doznał poważnych obrażeń nogi oraz głowy.
Borys i Agata mają na SOR-ze spory problem, bo system nagle kieruje do szpitala wszystkie karetki z okolicy i chorzy muszą czekać w długiej kolejce. A po kilku godzinach znów następuje awaria i lekarze tracą dostęp do wyników badań, przez co profesor Bart kolejnego pacjenta musi operować w ciemno - podejrzewając, że ranny krwawi do mózgu.