Przemek ma dostać się do rodzącej kobiety i jej męża, którzy przez powódź są odcięci od świata. Na miejscu okazuje się, że to mąż wymaga natychmiastowej interwencji lekarskiej. Dowodzący w ratowniczym helikopterze Piotr Gawryło zabiera mężczyznę do Leśnej Góry, a Przemek na miejscu ma odebrać poród.
Markotna Lena czuje się obco wśród rezydentów. Myśli, że Witek jest z nią z obowiązku.
Burski – podejrzany o popełnienie błędu lekarskiego – na własnej skórze doświadcza medialnej nagonki. Pacjenci nie chcą się u niego leczyć. Potrzebuje urlopu, a na swoje miejsce proponuje Piotra Gawryło. Lekarza o kilku specjalizacjach, który wpadł w oko naszym rezydentkom.
Przemek po raz kolejny próbuje zaimponować Agacie, bezskutecznie. Rozczarowany zapewnia, że więcej nie będzie się jej narzucał.