Agata i Szczepan wciąż są w Kołobrzegu - beztroscy i zakochani. Adam ma za to coraz większe kłopoty. Jedna z lokalnych gazet drukuje jego zdjęcie - jako podejrzanego o gwałt - a wieczorem, w parku, lekarz pada ofiarą brutalnego ataku. Ciężko pobity doktor Krajewski trafia do szpitala, a koledzy walczą o jego życie… Tymczasem Janek wyznaje w końcu Oli całą prawdę o błędzie, który popełnił kilka lat temu - lecząc Beatę. A na chirurgii w Leśnej Górze zjawia się para seniorów, którzy mieli wypadek drogowy… i są bohaterami miłosnego skandalu.

Trwa śledztwo w sprawie ataku na Weronikę - nastolatkę, którą zgwałcono w klubie - a policja za głównego podejrzanego uznaje Adama. Tymczasem Szczepan robi Agacie niespodziankę i zawozi dziewczynę nad morze, do Kołobrzegu. Doktor Stanisławski zajmuje się za to nowym pacjentem i ma problemy z diagnozą. Mężczyzna po operacji skarży się na silny ból, jednak badania wykazują, że jest zdrowy. Do Leśnej Góry powraca też Beata - dawna pacjentka Janka, która od kilku miesięcy go szantażuje. Kobieta tym razem prosi o rozmowę Olę i opowiada młodej lekarce swoją historię.

Blanka szuka w Leśnej Górze bohaterów filmu dokumentalnego, który chce nakręcić w szpitalu. Wiktoria zgadza się, by w trakcie operacji jednego z pacjentów - który cierpi na chorobę Fabry'ego - na sali była włączona kamera. A sprzęt rejestruje przypadkiem jej rozmowę z Adamem, który kolejny raz wyznaje lekarce miłość… I po zabiegu nagranie trafia w ręce Tomasza. Tymczasem doktor Krajewski wybiera się po pracy do nocnego klubu, w którym poznaje nastoletnią Weronikę. A następnego dnia okazuje się, że dziewczyna padła ofiarą gwałtu.

Matylda mieszka już u Falkowicza, ale sąd wyznacza kuratorkę, która ma ocenić, jak chirurg radzi sobie z nowymi obowiązkami i czy nadaje się na opiekuna. Wiktoria i Adam dostają zaproszenie na szkolenie – do Luksemburga. A Tomasz, gdy dowiaduje się o ich wspólnym wyjeździe, od razu wybucha zazdrością. Klaudia - wspólnie z doktorem Konicą - próbuje pomóc rolnikowi, który ma zmiażdżoną nogę. Młody chirurg, tuż po operacji, zaprasza koleżankę na randkę… A doktor Miller ukrywa przed nim fakt, że dostała propozycję pracy w innym szpitalu. Do Leśnej Góry trafia też nastoletni Marcin. Ciało chłopca pokrywają siniaki, a doktor Stanisławski podejrzewa o agresję jego ojczyma, który jest policjantem.

Falkowicz walczy o prawo do opieki nad Matyldą i nakłania nianię dziewczynki, by poświadczyła, że od lat jest przyjacielem rodziny. Wiktoria zamienia się w swatkę i organizuje wieczorne spotkanie, na którym Agata poznaje bliżej Marka, kolegę doktora Rzepeckiego. Tymczasem do szpitala powraca Celina - pacjentka po przeszczepie płuc, którą opiekuje się właśnie doktor Woźnicka. A na chirurgię trafia Franciszek - emerytowany marynarz, wielbiciel morza, tatuaży i kobiet. Mężczyzna czeka jedynie na usunięcie pęcherzyka żółciowego, ale tuż przed zabiegiem jego stan nagle się pogarsza.

Radwan wybiera się na wieczorek dla "samotnych serc" i przypadkiem spotyka na imprezie Sylwię Mróz. Tymczasem Szczepan zabiera Agatę na romantyczny rejs barką - do Konstancina… Następnego dnia do szpitala trafiają ofiary pożaru. Wśród poszkodowanych jest małżeństwo strażaków: Alicja i Olek. Stan mężczyzny jest krytyczny. Jego żona ma liczne obrażenia wewnętrzne, a lekarze odkrywają podczas operacji, że kobieta jest w ciąży… W trakcie pożaru ranna zostaje także kilkuletnia Oliwka. Dziewczynka ma uraz głowy i musi przejść operację mózgu.