Premiera: 2016-01-12

Pawica, wracając z dyżuru, potrąca dziewczynkę. W szpitalu okazuje się, że w wyniku pęknięcia torebki nerkowej powstał krwiak zaotrzewnowy, który należy natychmiast zoperować. Lekarze, po trudnej walce, ratują dziewczynce życie. Po przebudzeniu pacjentka ujawnia, że chciała popełnić samobójstwo, ponieważ dostała jedynkę w szkole. Ojciec dziewczynki uświadamia sobie, że zbyt wiele wymagał od swej córki. Zosia na grobie mamy znajduje palący się znicz. Podejrzewa, że do Polski przyjechała jej siostra. Tymczasem Małgorzata Donovan dowiaduje się, że jej ukochany wyjechał bez pożegnania. Profesor Zybert odnajduje nieprzytomną kobietę w pokoju hotelowym...