Premiera: 2016-01-12

Kuba i Zosia denerwują się przed kontrolnymi badaniami, które Burska ma przejść u Starzyńskiego. Po wizycie u profesora, Zosia długo nie odbiera telefonów. Burski jedzie do żony razem z synem. Kuba jest zmęczony po nieprzespanej nocy, a Tomek pod wpływem alkoholu. W drodze dochodzi do wypadku. Auto Burskiego potrąca rezydentkę z Leśnej Góry – Agatę. W samochodzie pojawiają się płomienie… Wcześniej, Agata spotyka się z bratem – Hubertem. Po śmierci ojca, chłopak czuje urazę do wszystkich lekarzy. Uważa, że siostra przeszła na „złą” stronę. Sam chce założyć agencję, która będzie pomagała ofiarom błędów lekarskich w walce o odszkodowania. Ojciec Wójcika chce pozostawić po sobie w szpitalu jakiś ślad. Z gipsu i stojaków do kroplówek buduje rzeźbę – „Drzewo Życia” – która staje w bufecie, a na oddziale syna tworzy instalację z aniołami. Stan artysty jednak się pogarsza. Konieczna jest operacja – usunięcie torbieli trzustki – którą lekarze chcą przeprowadzić nowatorską metodą Edwardsa. Edwards, po rozmowie z Orlicką, proponuje Latoszkowi, by dołączył do jego zespołu badawczego.