Do szpitala zostają przyjęci pierwsi rezydenci. Kto zdobędzie upragnione stanowisko?
Wołodia, po operacji serca, wciąż leży na oddziale – pod opieką Bożenki. Boi się, że zostanie deportowany…
Tymczasem chirurgów czeka kolejne wyzwanie: operacja mężczyzny, którego ciężko pogryzł pies. Pacjent może stracić nogę. Czy lekarzom uda się go uratować?