Agata podejrzewa, że jest w ciąży. Nina unika współpracy z Falkowiczem. Zgłasza się na ochotnika, by pracować dla Konicy na oddziale ratunkowym. Rudnicka prosi też ojca, by zaopiniował Sambora sądowi w sprawie odzyskania praw rodzicielskich.
Burskich odwiedza Karen. Kuba mówi jej, że kocha swoją żonę i córkę. Tymczasem Piotr pożycza psa Agaty i zawozi go do Amelki. Zabawy z Bernim powodują, że dziewczynka w końcu przemawia. Szczęśliwi Burscy mają zamiar wyjechać całą rodziną do Berlina.
Do szpitala trafiają biznesmen Wywrocki i młoda kobieta Celina. Mężczyzna do tej pory był zajęty rozkręcaniem firmy i nie dbał o zdrowie. Za to Celina od zawsze miała problemy z płucami. Okazuje się, że ma mukowiscydozę, na którą kiedyś zmarł syn biznesmena. Ten fakt skrzyżuje ich losy.