Sambor zaczyna być zazdrosny o relacje Krzysia z Van Graafami.

Blankę przyjęto do najlepszej szkoły plastycznej w USA. Jej zgłoszenie wysłała potajemnie Wiki. Blance jest przykro, że matka zrobi wszystko, żeby się jej pozbyć.

Agata jest zła na Pawicę, że podważa jej autorytet lecząc jej pacjenta, pana Kulebiaka. Zauważa to, co Pawica przeoczył - Kulebiak prawdopodobnie ma żółtaczkę zakaźną. Tymczasem inny jej pacjent - Pisklak - próbuje się włamać do szpitalnych baz danych. Wykorzystuje moment nieuwagi Pawicy i korzysta z jego zalogowanego konta wykradając dane. Po serii wpadek Adam rezygnuje z fotela dyrektora.

Zosia unika Piotra jak ognia. Gdy zostają uwięzieni razem w windzie, pacjent Pisklak, który z nimi jechał nie może oddychać. Wspólnie ratują mu życie w brawurowej akcji, a ich relacje znacznie się ocieplają.