Premiera: 2016-01-12

Matka Marty, nadal ma ogromne powikłania pooperacyjne. Jej stan ciągle się pogarsza. Tretter włącza cały zespół do zdiagnozowania Ireny, która obwinia go za swój ciężki stan. Marta przynosi próbki kremu, na który Irena tak długo czekała. Okazuje się, że nie jest tak naturalny jak się wydawało. Żakowa dowiaduje się od urzędników, że szpital będzie miał obcięte fundusze na badania i operacje. Orlicka ma nadzieję, że może Lena wpłynie na Edwardsa i profesor wesprze ich walkę o pieniądze na badania. Lena widzi, że Latoszek z Agatą dobrze się czują w swoim towarzystwie. Wyjaśnia Monice, że nie jest żoną Edwardsa, ale nie chce wyprowadzać Witka z błędu. Marta proponuje Rafałowi, aby zamieszkali razem na próbę.