Blanka - po kradzieży karawanu - zostaje skazana na pracę społeczną w szpitalu w Leśnej Górze. Córka Wiktorii zostaje w końcu salową… I już pierwszego dnia popełnia błąd, przez który lekarze chcą odwołać operację Jaśka.

Przemek próbuje uratować pacjentkę chorą na raka - Sylwię Poredę. A Latoszek pracuje jako lekarz zabezpieczający nocną imprezę w terenie i w trakcie pokazu sztucznych ogni ma atak paniki - wynik stresu pourazowego. Mimo problemów Witek udziela pomocy rannemu podczas pokazu mężczyźnie - Leszkowi - ale tuż po odwiezieniu pacjenta do szpitala tajemniczo znika…