Blanka robi matce niespodziankę, przylatuje do Polski… i próbuje ukryć przed bliskimi fakt, że została wyrzucona ze szkoły. W Leśnej Górze dziewczyna poznaje też przypadkiem Jaśka. A gdy chłopak wyznaje, że jest śmiertelnie chory, córka Wiktorii namawia go na szaloną przygodę… Tymczasem Zuza nadal próbuje chronić Mamutu przed deportacją i zgadza się wyjść za pacjenta za mąż - choć Szczepan i Agata jej to odradzają.
Do szpitala trafia starszy profesor - Janusz Radziszewski - który skarży się na drętwienie nóg. A doktor Woźnicka odkrywa, że chory ukrywa pewną tajemnicę…