Po trzech tygodniach od operacji Latoszek wciąż jest w śpiączce. A Lena postanawia pozwać szpital - i ostro sprzecza się z Wiktorią oraz Tretterem. Tymczasem do Leśnej Góry zostaje przyjęty Jarek, 50-latek chory na raka żołądka. Według dokumentacji mężczyzna na wyleczenie nie ma już szans. Okazuje się jednak, że pacjent przeszedł terapię w Centrum Medycyny Niekonwencjonalnej. Podczas operacji Falkowicz odkrywa, że nowotwór zniknął… I od razu zaczyna się tajemniczą kuracją interesować.

Do szpitala trafia także Helena - kobieta w zaawansowanej ciąży, po wypadku w stadninie koni. Hana robi wszystko, by powstrzymać przedwczesny poród. Okazuje się jednak, że pacjentka została także ranna w głowę - i jej stan gwałtownie się pogarsza…