Falkowicz wraca do pracy w Leśnej Górze – prawie cały personel podpisuje protest przeciwko jego zatrudnieniu.

Przemek stawia Tretterowi ultimatum, jeśli przyjmie „mordercę”, on odejdzie.

Profesor, niezrażony niechęcią kolegów, upomina się o biurko i pacjentów.

Lekarze nie mogą znaleźć przyczyny bólu stopy pacjenta. Trafną diagnozę stawia dopiero Falkowicz. Kiedy stan Mirona pogarsza się, potrzebna jest natychmiastowa operacja. Ma ją przeprowadzić Sambor - pełen obaw, bo usunięcie tętniaka to ryzykowny zabieg. Do asysty wybiera Wiki. Wobec nacisków narzeczonej pacjenta, Tretter zgadza się, aby towarzyszył im Falkowicz. Podpowiedzi profesora w trakcie operacji okazują się pomocne. W decydującym momencie to on wykonuje najtrudniejszą część operacji. Po udanym zabiegu gratulują sobie nawzajem. Ich relacje ulegają poprawie. Sambor proponuje, aby Falkowicz zajął swój dawny gabinet – on woli być wśród kolegów. W gabinecie lekarskim Wiki wskazuje mu wolne biurko.

Celina wraca do zdrowia po przeszczepie, wykonanym dzięki wsparciu finansowemu Wywrockiego. Przygotowuje się do matury, zamierza wziąć udział w maratonie. Zwierza się Agacie, że chce poślubić swojego darczyńcę.

Konica dowiaduje się od teściowej, że Marta zakochała się w swoim trenerze i wyjechała z nim do Stanów. Jest zszokowany - zamierza walczyć o prawo do opieki nad dziećmi.
 
Śmierć profesora Soszyńskiego, który kiedyś operował Marka, przypomina mu o przemijalności życia. Zwierza się Wiki, że kiedyś sam operował ludzkie serce.