I już pierwszego dnia wchodzi w konflikt z Falkowiczem – gdy obaj zajmują się ciężko rannym taksówkarzem, który może stracić nogę.

Profesor uznaje też, że nie powinien dłużej opiekować się Matyldą i chce, by dziewczynka zamieszkała z rodziną zastępczą.

Adam próbuje za to odkryć, kto przekazał policji zdjęcie, które zapewniło mu alibi w sprawie gwałtu.

A Szczepan tuż przed egzaminem pielęgniarskim nagle źle się czuje i trafia w końcu na oddział Agaty – tym razem jako pacjent.