Lena wyznaje w końcu Witkowi, że zgodziła się zostać żoną Staszka. Doktor Latoszek próbuje też pomóc nowej pacjentce – więźniarce Halszce. Kobieta przebywa w zakładzie karnym razem z 3-letnim synkiem i skarży się na silny ból brzucha. A lekarz zabiera oboje na obserwację do szpitala.
Julka i Bart zajmują się przypadkiem Macieja – himalaisty, który został sparaliżowany przez guz mózgu.