Lena i Latoszek postanawiają wyjechać na krótką wycieczkę, ale w drodze zostają zaatakowani przez agresywnych motocyklistów.

Do szpitala trafia Maciek - młody mężczyzna ugryziony przez psa, który może mieć wściekliznę. Rannemu towarzyszy jego dziewczyna - Patrycja. Po kilku godzinach okazuje się, że ona również potrzebuje pomocy lekarzy.

Pod opiekę Sary i Adama wraca Ewa – chora na raka w zaawansowanej ciąży. Pacjentka pragnie, by po jej śmierci córką zaopiekowała się jej siostra Maria. Życzenie chorej może jednak się nie spełnić...