Van Graaf wraca w końcu do Leśnej Góry... i odkrywa, że Falkowicz wcale nie zamierza oddać mu fotela dyrektora. Tymczasem do szpitala przyjeżdża nowa pacjentka: Hela. Kobieta ma komplikacje po udrożnieniu jajowodów i skarży się silny ból. Jej partner oskarża Radwana o to, że podczas zabiegu popełnił błąd. Do Leśnej Góry trafia także Zosia - kobieta, która zaczęła rodzić w aucie i miała wypadek samochodowy. Przyszła matka nie uznaje nowoczesnej medycyny oraz szczepień i nie chce zostać w szpitalu. Lekarze obawiają się, że jej dziecku grozi przez to niebezpieczeństwo.