Bart grozi Marcinowi oficjalną skargą - jeśli kolega nie przestanie sugerować, że jest uzależniony od leków. Doktor Molenda postanawia w końcu porozmawiać o „problemie” profesora z Julką… Tymczasem do szpitala trafia Wera – bezdomna narkomanka, która ma problemy neurologiczne. Chorą diagnozuje właśnie profesor Bart… Dziewczyna okazuje się byłą ukochaną Marcina.

Szczepan zaprzyjaźnia się z jednym z pacjentów – Januszem Polakiem – z którym gra w szachy. Pozostałe pielęgniarki - Dagmara i Karola – skarżą się jednak na to, że chory je molestuje, a Falkowicz każe zbadać sprawę właśnie Lipskiemu...