Adam i Wiktoria jadą na urlop, ale po drodze trafiają na wypadek, w którym do wody wpada samochód z dwójką dzieci. Lekarze od razu biegną na ratunek… Doktor Consalida nagle zaczyna się w lodowatej wodzie topić, traci przytomność i w końcu sama zostaje przewieziona do Leśnej Góry na OIOM. Krajewski czuwa przy ukochanej przez kilka kolejnych godzin - nieświadomy, że jemu również zagraża śmiertelne niebezpieczeństwo.

Tymczasem chłopcy uratowani z wypadku – Franek i Janek - zostają przyjęci na oddział Trettera. Później do szpitala przyjeżdża ich siostra – Zosia - u której lekarz zauważa problemy neurologiczne…