Marcin próbuje zarobić na życie jako kierowca, ale trafia na wściekłego taksówkarza – Pliszkę - który oskarża go o nieuczciwą konkurencję. Molenda zawozi też do szpitala nowego pacjenta, którym od razu interesuje się Bart – weterana, który ma atak padaczki. Chory wyznaje, że został postrzelony w głowę, przez co zachowuje się jak szaleniec i błaga lekarza o pomoc.

Tymczasem Falkowicz wciąż próbuje odkryć, kto jest jego rywalem w konkursie na dyrektora szpitala…