Lina prosi Szczepana, by Agata w końcu wyprowadziła się z ich domu. Z kolei Blanka zabiera swoje rzeczy od Radwana i przenosi się do hotelu rezydentów.
Tymczasem do szpitala trafiają nowi pacjenci: pan Marian, który skarży się na ból nogi i Beata, która miała wypadek w łazience. Doktor Woźnicka od razu podejrzewa, że kobieta jest ofiarą przemocy domowej. A prawda zaskakuje nie tylko ją, ale też męża chorej…