Michał wciąż próbuje odnaleźć Hanię, a na dyżurze – razem z Radwanem i Kazią – ratuje kobietę w zaawansowanej ciąży, która ma poważne problemy z ręką po tym, jak ugryzł ją pies. Tymczasem Alina wspiera Jorge podczas jego pierwszego samodzielnego zabiegu – operacji mężczyzny, który przeżył wybuch gazu i na którego czeka w szpitalu kilkuletni syn. Radwan i Homolka zostają w końcu przyjaciółmi…