Falkowicz zamyka się z dziećmi w domu, wciąż niezdolny, by powrócić do pracy i normalnego życia. A doktor Fisher coraz bardziej martwi się, jak utrata matki wpłynie na Matyldę... Gdy profesor zabiera Edzia na okresowe badania, znów wpada na Bolka, a ich spotkanie nie kończy się miło. Tymczasem prokurator prowadzi śledztwo w sprawie wybuchu przed szpitalem…