Borucki proponuje jednak dziewczynie, by się do niego przeprowadziła...

Tymczasem w wyniku wypadku do Leśnej Góry trafia młoda para spodziewająca się dziecka - z poważnymi urazami. Gdy Beger zajmuje się mężczyzną z raną serca, na oddziale zastępuje go Gloria. Markiewicz w trakcie operacji drugiej z ofiar, która krwawi do mózgu, za to nagle źle się czuje - przez stres związany z chorobą żony - i oddaje pacjentkę w ręce Tadka. A w ciągu kolejnych godzin życie doktora Boruckiego całkowicie się przez to zmienia.

Kinga poznaje natomiast kolejnych lekarzy, zadamawia się w szpitalu i powoli odkrywa jego tajemnice...