Agata próbuje za to omówić sprawę na oficjalnym zebraniu - z udziałem Falkowicza oraz Kingi - po którym Maks wybucha wściekłością, sięga na nowo po alkohol i wdaje się w barze w bójkę. A Majka - cały czas wspierana przez prawniczkę Anitę - zastanawia się nad oskarżeniem lekarza o mobbing...
Tymczasem Julka - jeżdżąc w karetce jako wolontariuszka - poznaje Jarka, zawodowego kierowcę, który okazuje się nowym ukochanym pielęgniarki Beaty. A następnego dnia mężczyzna trafia jako pacjent do Barta, ze względu na poważne problemy z kręgosłupem.