Doktor Kaczorowska próbuje pomóc swojej przyjaciółce z więzienia – Klemi – która ma objawy ostrego brzucha. A po operacji dziewczyny - którą wykonuje doktor Wilczewski – w szpitalu zjawia się jej agresywny chłopak Igor…

Iga i Aleś muszą poza tym zdiagnozować młodego fana kulturystyki, który jest skrajnie osłabiony i ma problemy z nerkami. A badania szybko wykazują, że jego objawy to tylko czubek góry lodowej… Tymczasem Helena tym razem chce wystąpić w filmie dokumentalnym o opozycji na Białorusi i namawia męża, by stanął przed kamerą razem z nią.