odc. 963 – Strach przed utratą
Maria świętuje w szpitalu urodziny i po ostatnich wydarzeniach próbuje wytłumaczyć się przed Michałem. Na dyżurze pod opiekę lekarki trafiają dwaj starsi pacjenci z podejrzeniem raka prostaty, którzy nagle zaczynają się ostro kłócić.