Dziewczynę diagnozuje dopiero doktor Tretter, korzystając z pomocy niemal wszystkich specjalistów ze szpitala. A przy okazji lekarz wdaje się w ostry konflikt z Begerem – gdy ten nie aprobuje zleconych przez niego badań – i w końcu traci przez to pracę.

Doktor Burska, wspierana przez Barta oraz Mundka, próbuje poza tym pomóc mężczyźnie pod wpływem alkoholu, którego znaleziono na ulicy półprzytomnego i z raną na głowie – co również nie podoba się Maksowi.

W finale na nowy SOR trafia natomiast Drago – z dusznością i zaburzeniami rytmu serca. A gdy jego stan gwałtownie się pogarsza, haker postanawia „wyspowiadać” się przed Begerem…