Kolejnym pacjentem doktora Zawady zostaje mężczyzna w średnim wieku, który ma nagle problemy z sercem – gdy razem z ciężarną żoną zagląda do szpitala na kontrolne badania u doktora Radwana. A przy okazji nowy ordynator poznaje bliżej dwie atrakcyjne pielęgniarki: Patrycję oraz Kasię.

Tymczasem Blanka chce skrócić urlop macierzyński i wrócić do pracy – korzystając z pomocy pani Jadzi, która obiecuje, że zaopiekuje się małą Niną. Beger uprzedza jednak koleżankę, że w Leśnej Górze nie powinna spodziewać się kariery, tylko raczej zwolnienia…

Doktor Radwan musi za to podjąć trudną decyzję związaną z synem - gdy doktor Gawryło znajduje nową posadę i postanawia wyjechać z Kubą do Gdańska.