Drago odzyskuje w końcu przytomność, odkrywa, że został otruty i – by zapewnić sobie bezpieczeństwo – decyduje się na współpracę z policją.

Tymczasem na lokalny SOR trafiają ofiary wypadku podczas wyścigu kolarskiego.

A Kinga przedstawia Falkowiczowi swojego byłego partnera – biologa Wiktora Michałowskiego – który przed wyjazdem na kilka miesięcy na Antarktydę musi dokładnie się przebadać...