A to szybko doprowadza do kłótni Boruckiego z ojcem dziewczyny…

Z kolei do Begera zgłasza się Puchalski - inwestor, który wcześniej chciał szpital kupić – licząc na to, że w Leśnej Górze zdoła odbudować swój biznesowy wizerunek, nadszarpnięty niedawnym skandalem.

Doktor Falkowicz – wspólnie z Bartem – próbuje uratować pacjenta po wypadku, którego głowa została niemal oderwana od reszty ciała…