Agnieszka próbuje tłumaczyć się przed Gabrysią i Kalitą ze swojego sięgania po narkotyki. Tymczasowi opiekunowie zastanawiają się, czy nie powinni zawiadomić rodziców o problemach ich dzieci. Zosia zaczyna być zirytowana pełnym tupetu zachowaniem Edyty wobec Jakuba. Edyta jednak nie rezygnuje z prób zbliżenia się do dawnego przyjaciela. Pod nieobecność Zosi niespodziewanie odwiedza Jakuba w domu. Dyrektor Kwiecińska dowiaduje się, że pani Burczykowa od dawna zajmuje się wróżeniem na terenie szpitala. Postanawia zwolnić panią Burczykową z pracy. W czyje ręce dostanie się teraz szpitalny bufet?

Do szpitala w Leśnej Górze przywieziony zostaje kilkunastoletni chłopiec - Marcin Gałecki - który wpadł do lodowatej wody. Stan jego z dnia na dzień pogarsza się. Niemal jednocześnie na oddziale pojawia się jego ojczym - Wiktor Zięba. Matka chłopca przekonana jest, że jej mąż uratował pasierbowi życie. Prawda jednak okazuje się zupełnie inna. Między Zosią a Jakubem trwają chwile pełne napięcia. Dzieci zauważają, że ich opiekunowie nie rozmawiają już ze sobą tak, jak dawniej. Edyta natomiast nie ustaje w próbach uwiedzenia Jakuba Burskiego... Szpitalny bufet od kilku dni świeci pustkami. Jest jednak ktoś, kto pragnie się nim zająć...

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. W szpitalu w Leśnej Górze przebywają dwie samotne, starsze pacjentki: Makuchowa i Jaszewska. Pani Makuchowa ma nadzieję, że jeszcze przed świętami odwiedzi ją wnuczka Kasia. Pani Jaszewska jednak słyszy przypadkiem, że dziewczyna wybiera się w góry. Między obiema kobietami powoli nawiązuje się nić sympatii. Na oddziale zaczyna panować serdeczna, rodzinna atmosfera...Pani Jaszewska jest byłą pianistką. Traci słuch, a nie chce się poddać operacji. Czy Agacie, która była niegdyś jej uczennicą, uda się przekonać Jaszewską do walki o swoje zdrowie?Burscy spędzają Wigilię u Kalitów. Dzieci niecierpliwie oczekują Świętego Mikołaja. Zamiast niego jednak w drzwiach pojawiają się nieoczekiwani goście...

W rodzinie Walickich panuje ogromna radość z powodu nieoczekiwanego powrotu rodziców. Waliccy mieszkają na razie u Kalitów, ale mają zamiar poszukać mieszkania do wynajęcia. Ręka Bruna nie jest jeszcze całkowicie sprawna, dr Walicki jednak nie zamierza się poddać. Pełni obowiązki dyrektora i z determinacją ćwiczy, by móc jak najszybciej stanąć przy operacyjnym stole.Tomek i Agnieszka przygotowują wspólną osiemnastkową imprezę. Tymczasem Zosia i Jakub wybierają się na weekend do pensjonatu, by zostawić młodzieży wolny dom. Na urodziny zaproszeni są m.in. Michał i Adam. Szykują dla jubilatów specjalną niespodziankę - petardę własnej produkcji. Zamiast na prywatkę, trafiają do szpitala w Leśnej Górze...

Dla Walickich wspólne mieszkanie z Kalitami okazuje się bardzo trudne. Agnieszka i Paweł nie mają warunków do nauki. Elżbieta zaczyna mieć wątpliwości, czy dobrze zrobiła, sprzedając mieszkanie - zwłaszcza, że u Bruna nie widać radykalnej poprawy sprawności ręki. Klara staje się coraz bardziej pewna siebie. Pragnie założyć sieć bufetów, na co potrzebne będą duże pieniądze. Monika obawia się, że ojciec całkowicie podporządkuje się ciotce. Do szpitala w Leśnej Górze przywiezieni zostają dwaj chłopcy - Patryk i Jacek, których znaleziono w lesie. Wszystko wskazuje na to, że to uciekinierzy z domu dziecka. Chłopcy są wyczerpani i wyziębieni, stan jednego z nich jest bardzo ciężki. Jaki był powód ich desperackiego kroku?

Jacek i Patryk nadal przebywają w szpitalu. Chłopcy czują się braćmi, ale jeden z nich ma być adoptowany i wyjechać z rodzicami do Afryki. Obaj przyjaciele nie mogą się z tym pogodzić. Pracownicy szpitala w Leśnej Górze są bardzo przejęci sytuacją chłopców. Gdy na oddziale pojawiają się przyszli rodzice Jacka, Zosia usiłuje przekonać ich, że "braci" nie należy rozdzielać. Los dzieci wydaje się jednak przesądzony. Czy rzeczywiście? Bruno jest rozżalony, że nie widać poprawy jego sprawności manualnej. Elżbieta obawia się, że mąż, nie mogąc powrócić do zawodu chirurga, całkowicie się załamie. Pawica przejawia coraz większe zainteresowanie Edytą. Wyraża swoje uznanie dla artykułu pięknej pani anestezjolog.