Kostek i Tomek zaczynają praktyki na ginekologii - pod okiem Wójcika. Jak tym razem spisze się syn Burskiego?  Tymczasem do szpitala zagląda ojciec Wójcika. Ma poważne kłopoty zdrowotne, ale odmawia leczenia. Czy syn namówi go, by zmienił zdanie? Tretter idzie na rozmowę do ministerstwa. Po raporcie audytora obawia się, że straci pracę, a szpital zostanie zlikwidowany... emisja: 02.11.2008r.

Bożenka, wraz z Martą, zostaje w pubie zaczepiona przez agresywnych kibiców. W jej obronie staje przystojny cudzoziemiec… Latoszek wraca z Anglii. Jak udał się jego „tydzień miodowy” z Leną? Elżbieta Żak – nowa menadżer - wprowadza w szpitalu pierwsze zmiany. Jak zareagują na jej pomysły lekarze?  

Do szpitala zostają przyjęci pierwsi rezydenci. Kto zdobędzie upragnione stanowisko? Wołodia, po operacji serca, wciąż leży na oddziale – pod opieką Bożenki. Boi się, że zostanie deportowany… Tymczasem chirurgów czeka kolejne wyzwanie: operacja mężczyzny, którego ciężko pogryzł pies. Pacjent może stracić nogę. Czy lekarzom uda się go uratować?  

Orlicka chwali się swoją nową medyczną publikacją. Latoszek, czytając dzieło pani ordynator, jest zaszokowany… Do szpitala zostają przyjęci kolejni rezydenci. Tym razem, lekarza, który będzie pracował na internie, wybiera doktor Pawica. Bożenka odkrywa, że Van Graff planuje powrót do Holandii. Jak dziewczyna na to zareaguje? Wiktoria i Przemek stawiają pierwszą diagnozę. Ich pacjentką zostaje Ania – krawcowa, która cierpi na nagły, silny ból brzucha. Czy młodzi lekarze nie popełnią błędu?

Lena oskarża Orlicką o kradzież wyników badań. Jak pani ordynator na to zareaguje? Przyjaciele chcą przekonać Bożenę, by zrezygnowała z wyjścia za mąż za Wołodię. Czy pielęgniarka posłucha ich rad? Do szpitala trafia dziewczynka ze wstrząsem mózgu – Róża. Monika zauważa, że dziecko dziwnie się zachowuje: wolno myśli, nie ma energii do zabawy. Czy lekarzom uda się pomóc małej pacjentce? Jędras kolejny raz próbuje zbliżyć się do Moniki… Z jakim efektem?

Do szpitala, po upadku z dachu, trafia pani kominiarz – Mirka. Okazuje się, że dolega jej nie tylko złamanie nogi… Orlicka odbiera, w imieniu szpitala, certyfikat ISO. Z tej okazji przygotowuje na oddziale małą uroczystość. Kto odpowie na zaproszenie pani ordynator? Latoszek zmusza Lenę do wyboru: wyjazd do Anglii albo miłość. Jaką decyzję podejmie doktor Starska? Wołodia odwiedza Bożenę w szpitalu. Co wyzna pielęgniarce?