Marcin interweniuje u prokuratora Greca w sprawie Rity, która nadal siedzi w areszcie, choć oskarżenie zostało wycofane. Doktor Sikorka zdradza Alinie, że Helenka jest przekonana, iż jej mama wyjechała do pracy. A mała trafia nagle prosto z przedszkola do szpitala z powodu ataku bólu brzucha. Na SORze wyznaje Hani i Michałowi, że celowo połknęła kulki magnetyczne, licząc na to, że jeśli zachoruje, to mama do niej wróci. Doktor Kosenko opowiada Artiomowi, jak bardzo wstrząsnęła nią informacja o jego rzekomej śmierci i obiecuje byłemu ukochanemu pomoc w załatwieniu formalności, dzięki którym będzie mógł w Polsce normalnie pracować. Do Leśnej Góry przyjeżdża matka Ukraińca: Kristina. Z kolei Artiom zapowiada Tretterowi, że gdy Jagoda wyjdzie z ośrodka dla uzależnionych, stworzy dla niej i jej córki Malinki prawdziwy dom. Wcześniej na pediatrii zjawiają się Róża i Zbigniew Kowalscy, którzy informują zaskoczonego lekarza, że chcą zostać dla małej rodziną zastępczą... Blanka wyznaje Alinie, że nie umie całkowicie wykreślić Maria ze swojego życia. Lekarki zajmują się panią Cecylią wycieńczoną, ciężko chorą staruszką. Doktor Fisher prosi salowego, by ustalił, czy pacjentka ma w ogóle rodzinę bo wspominała o synu a ten odkrywa, że kobieta jest samotna już od 20 lat. Niestety lekarze nie są już w stanie pomóc staruszce, bo jej organizm powoli się wyłącza i chora umiera. A gdy pani Cecylia uznaje Maria za swojego syna, ten nie wyprowadza jej z błędu i zostaje przy niej w jej ostatnich chwilach...

Bart odzyskuje po udarze przytomność, ale nie mówi i ma poważne problemy neurologiczne. W szpitalu otacza go opieką nie tylko żona, ale również matka. Seniorka sprowadza do Leśnej Góry na konsultację profesora Adama Markiewicza, dawnego mentora Barta, nieświadoma, że Artur od lat jest ze starszym kolegą skłócony i obaj serdecznie się nie znoszą. Na OIOM-ie zjawia się też Amelia... Michał po zaginięciu Artioma cały czas wspiera Olenę. Tymczasem Ukrainiec próbuje znaleźć pracę na czarno, ale traci szansę na zarobek wskutek ataku paniki wywołanego zespołem stresu pourazowego. Mężczyzna na nowo zatrzymuje się w pustostanie, w którym nocował z Jagodą oraz innymi bezdomnymi. W pracy doktor Kosenko – wspólnie z Tretterem – zajmuje się córką Jagody i diagnozuje u małej zwężenie moczowodu, które bez operacji może prowadzić do uszkodzenia nerki. Matka dziecka jest tak przerażona, że po rozmowie z lekarzami wychodzi ze szpitala i odnalazłszy Artioma w ich wspólnym "domu" zaczyna planować ucieczkę z córką w Bieszczady. Gdy Olena i Michał orientują się, że Jagoda zniknęła, próbują dziewczynę odszukać...

Do szpitala trafia nastolatek po wypadku na motocyklu. Bart z Tadkiem i Tomaszkiem wykonują u pacjenta zabieg usunięcia krwiaka, który uciska rdzeń kręgowy. Podczas operacji profesor nagle zaczyna się dziwnie zachowywać i nagle traci przytomność. Z kolei Jacyno nie jest w stanie dokończyć zabiegu, bo wpada w panikę, choć Marcin robi wszystko, by młodszego kolegę uspokoić... Olena wciąż ukrywa przed Michałem, że odnalazła byłego narzeczonego, który żyje, ale ma problemy z pamięcią. Dziewczyna przekazuje przez telefon dobrą wiadomość swojej niedoszłej teściowej Kristinie, a później wyjawia prawdę o ich wspólnej przeszłości także samemu Artiomowi. Wkrótce tożsamość Ukraińca poznaje także doktor Wilczewski... Falkowicz planuje razem z Jadzią kinderbal dla Edzia. Tymczasem Alina wręcz rozkwita u boku Sylwka. Gdy Jadzia wspomina o ich romansie profesorowi, sugerując, że zakochani mogą nawet się pobrać chirurg jest w szoku. Okazuje się też, że małżeństwo Bolka, który pomaga przy organizacji kinderbalu, przechodzi aktualnie kryzys, bo żona podejrzewa gwiazdora o zdradę.

Olena nie nawiązuje kontaktu z Artiomem i ukrywa ich spotkanie przed Michałem wciąż niepewna, czy naprawdę chodzi o jej narzeczonego z Ukrainy. A Bart przekazuje jej, że pacjent ma szansę na odzyskanie części wspomnień, ale tylko w środowisku, które pobudzi jego pamięć. Blanka pomaga Mario, gdy zauważa, że z powodu noszenia więziennej bransolety z nadajnikiem chłopak ma bolesne otarcie na nodze. Mario zapomina zabrać z gabinetu swój telefon, przez co nie odbiera kolejnych połączeń z policji i w końcu o mało nie zostaje aresztowany za próbę ucieczki. Do szpitala trafia samotny ojciec Bartosz, który ma gorączkę i silny ból brzucha po tym, jak próbował dokonać w domu przeszczepu jelitowej flory bakteryjnej. Mężczyzna podejrzewa, że cierpi na chorobę Parkinsona i w ten sposób pragnął zahamować jej rozwój. Tymczasem Bart i Julia nadal mieszkają osobno, dzieląc się opieką nad Tymkiem. A Alina dostaje od Sylwestra zaskakujący prezent: gabinet, w którym jej adorator tworzy rajską plażę.

Julia jako wolontariuszka zaczyna pracę w fundacji, która pomaga bezdomnym. W jednym z pustostanów zespół Burskiej spotyka grupę ludzi, wśród których jest Artiom z urazem głowy, nastoletnia narkomanka z chorym niemowlęciem i młody mężczyzna, który cierpi na perforację jelita. Gdy ratownicy próbują interweniować, Artiom ich atakuje i zostaje postrzelony przez policję. Wszyscy pacjenci trafiają do szpitala w Leśnej Górze, gdzie Olena odkrywa, że jej narzeczony z Ukrainy jednak żyje

Mario zaczyna pracę w szpitalu jako salowy w ramach prac społecznych, na które skazał go sędzia – i już pierwszego dnia wdaje się w bójkę z pacjentem, który nagle zaatakował pielęgniarkę Majkę. Blanka na widok byłego ukochanego jest wyraźnie poruszona, zwłaszcza gdy ten uparcie wyznaje jej miłość. A Radwan wybucha gniewem i próbuje załatwić u Agaty przeniesienie rywala do innego szpitala. Okazuje się, że w pobliżu szpitala doszło do wypadku, w którym brały udział dwie osoby: kobieta w ciąży i starszy mężczyzna z problemami neurologicznymi. Gdy Bart chce chorego operować, Julka wchodzi z mężem w otwarty spór. A gdy później, podczas operacji, dochodzi do komplikacji, na nowo zaczynają się kłócić, przenosząc na pole zawodowe trwający między nimi od dłuższego czasu małżeński kryzys. Ostatecznie zirytowany profesor wyrzuca żonę z sali, żądając wezwania innego anestezjologa. W szpitalu Bart znów spotyka Amelię. Sportsmenka dziękuje mu za pożyczkę, dzięki której jej matka uniknęła więzienia i proponuje, że zwróci pieniądze, dając lekarzowi lekcje boksu.