Falkowicz wraca do pracy w Leśnej Górze – prawie cały personel podpisuje protest przeciwko jego zatrudnieniu. Przemek stawia Tretterowi ultimatum, jeśli przyjmie „mordercę”, on odejdzie. Profesor, niezrażony niechęcią kolegów, upomina się o biurko i pacjentów. Lekarze nie mogą znaleźć przyczyny bólu stopy pacjenta. Trafną diagnozę stawia dopiero Falkowicz. Kiedy stan Mirona pogarsza się, potrzebna jest natychmiastowa operacja. Ma ją przeprowadzić Sambor - pełen obaw, bo usunięcie tętniaka to ryzykowny zabieg. Do asysty wybiera Wiki. Wobec nacisków narzeczonej pacjenta, Tretter zgadza się, aby towarzyszył im Falkowicz. Podpowiedzi profesora w trakcie operacji okazują się pomocne. W decydującym momencie to on wykonuje najtrudniejszą część operacji. Po udanym zabiegu gratulują sobie nawzajem. Ich relacje ulegają poprawie. Sambor proponuje, aby Falkowicz zajął swój dawny gabinet – on woli być wśród kolegów. W gabinecie lekarskim Wiki wskazuje mu wolne biurko. Celina wraca do zdrowia po przeszczepie, wykonanym dzięki wsparciu finansowemu Wywrockiego. Przygotowuje się do matury, zamierza wziąć udział w maratonie. Zwierza się Agacie, że chce poślubić swojego darczyńcę. Konica dowiaduje się od teściowej, że Marta zakochała się w swoim trenerze i wyjechała z nim do Stanów. Jest zszokowany - zamierza walczyć o prawo do opieki nad dziećmi.   Śmierć profesora Soszyńskiego, który kiedyś operował Marka, przypomina mu o przemijalności życia. Zwierza się Wiki, że kiedyś sam operował ludzkie serce.

James chce być cały czas z Haną. Jest przekonany, że grozi im niebezpieczeństwo. Hana ma nadal opory przed zbliżeniem z nim. Kiedy mówi, że załatwiała formalności w ambasadzie James reaguje agresywnie. Piotr obawia się wykonania dwóch operacji jednocześnie u młodej kobiety chorej na stwardnienie rozsiane. Marcie bardzo na tym zależy, prosi o interwencję Falkowicza, który wcześniej ją leczył. Były ordynator pojawia się w Leśnej Górze. Tretter bez ogródek mówi mu, że nie jest tu mile widziany. Niezrażony tym Falkowicz domaga się powrotu do pracy. Kiedy dyrektor wręcza mu wypowiedzenie, Falkowicz pokazuje decyzję ministerstwa o przyznaniu dużego grantu na badania w Leśnej Górze. Gawryło jest negatywnie nastawiony do byłego ordynatora – nie chce kontynuować badań nad SM. Zmienia decyzję pod wpływem córki Marty, która z rozpaczą dopytuje o lek na chorobę matki. Lekarze oczekują od Trettera, że zwolni Falkowicza. Dyrektor próbuje im wytłumaczyć, że oddzielenie dotacji od wnioskodawcy nie jest możliwe. W trakcie tej rozmowy dołącza do nich Falkowicz i daje wszystkim do zrozumienia, że jest u siebie...  

Piotr pomaga Hanie przewozić rzeczy Jamesa ze szpitala do domu. Oboje cierpią z powodu swojego rozstania.   Wiki, Agata, Przemek i Marek jadą na piknik integracyjny. Zatrzymują się we wsi  Siedliszczki, gdzie odbywa się festyn. W trakcie zabawy wywiązuje się bójka, wywołana przez przyjezdnych chuliganów. Jeden z nich wjeżdża samochodem strażackim w scenę. Lekarze rzucają się na ratunek poszkodowanym. Marek sprawnie dowodzi akcją ratunkową. Udaje się oswobodzić uwięzioną pod deskami ciężarną kobietę. Do szpitala zgłasza się staruszek na planową operację. Jest z nim o wiele młodsza żona. Stefan jest zakłopotany - jest pod wpływem leku wywołującego erekcję, który może spowodować komplikacje. Do szpitala trafia Ewa – żona Karola, który omal nie zastrzelił Hany i Piotra. Kobieta ma komplikacje po cesarskim cięciu. Między Haną a Piotrem dochodzi do różnicy zdań na tle medycznym. To jednak tylko pretekst, który odzwierciedla ich skomplikowaną sytuację uczuciową. James jest niespokojny i podejrzliwy. Reaguje nerwowo, kiedy Hana robi mu zdjęcie. Gdy chce je skasować, widzi w aparacie wspólne zdjęcia Hany i Piotra i domyśla się, że są sobie bliscy. James za wszelką cenę próbuje się zbliżyć do ukochanej. Hana jednak nie może zapomnieć o Piotrze i odpycha męża. Przemek dzięki wsparciu Wiktorii przeżywa kolejne etapy żałoby. Ze łzami w oczach pakuje rzeczy ukochanej – dla niej chce walczyć i być coraz lepszym lekarzem.

Lena i Latoszek organizują chrzest syna. Matką chrzestną jest Zosia, która przyjeżdża na uroczystość. Konica prosi ją, aby wyperswadowała Marcie wyjazd z dziećmi do Norwegii. Po powrocie do domu zastaje wiadomość od Marty... Hana opowiada mężowi jak bardzo za nim tęskniła. Jednocześnie nie potrafi wykreślić Piotra ze swojego serca. James nie potrafi wyjaśnić, co się z nim działo po uprowadzeniu. Dziękuje Piotrowi za operację i uratowanie życia. Prosi, aby towarzyszył Hanie na chrzcinach Felka – myśli, że łączy ich przyjaźń.  Z hospicjum do Leśnej Góry trafia Ala, która podczas karmienia została ukąszona przez osę. Dziewczyna od dziesięciu lat znajduje się w śpiączce. Opiekuje się nią jej siostra Zuza i były chłopak Maciek. Zuza czuje się winna, bo przed laty nie powiedziała rodzicom o objawach choroby siostry. Na wiadomość, że Ala może się obudzić jest przestraszona, bo będzie musiała powiedzieć prawdę o swoim związku z Maćkiem. Rozgoryczony Piotr pakuje rzeczy Hany i przywozi do szpitala. Leczenie Jamesa przekazuje Samborowi. Przemek rozumie doskonale, co czuje po stracie ukochanej kobiety. Idą razem na wódkę. Piotr mówi  Hanie, że zrezygnuje z niej, jeśli ona powie, że go nie kocha.

Lena z entuzjazmem wraca do pracy w szpitalu. Jednak zastaje nerwową atmosferę, nikt nie ma czasu porozmawiać, ani nawet spróbować jej ciasteczek. Zostaje wezwana do pacjenta, ale ubiega ją Marek – rywalizują ze sobą stawiając odmienną diagnozę. Lena pociesza zapłakaną Hanę, przez co zapomina o badaniach, które miała zlecić. W domu żali się Latoszkowi, że nie radzi sobie w pracy po przerwie. James jest nieprzytomny po upadku, narasta krwiak mózgu. Piotr decyduje się wykonać trepanację. Tuż przed operacją Hana wyjawia Piotrowi, że to jej mąż. Do szpitala trafia mężczyzna, który stracił przytomność podczas szkicowania rysunków na rynku. Przyjeżdża z nim kobieta, która wezwała pogotowie. Roma jest poruszona, kiedy dowiaduje się, że cztery miesiące temu Kabala miał przeszczep. Domyśla się, że ma serce jej męża Lecha Żbika. Tymczasem Marek stwierdza, że rysunki Kabali są bardzo podobne do prac słynnego malarza. Roma trzymając dłoń na sercu Kabali „mówi mężowi”, że spodziewa się dziecka. Sprawa Kabali i Żbika to, według Agaty, dowód na pamięć komórek. Marek jest zauroczony Agatą, ale sceptyczny wobec tej teorii. Przemek czuje, że Wiki go wspiera - kocha ją, jak siostrę. Ona wolałaby usłyszeć inne wyznanie.  

Przemek boi się, że Falkowicz z pomocą prawników uniknie kary. Zamieszcza informacje w internecie o jego oszustwach. Wiki rezygnuje ze spotkania z Tomaszem, żeby pomóc Przemkowi przejrzeć indeksy badań klinicznych Falkowicza. Odżywa między nimi dawna przyjaźń. Na intymnym geście zastaje ich Tomasz. Tretter zgadza się spotkać z Falkowiczem. Jego wizyta na wózku inwalidzkim budzi sensację wśród personelu szpitala. Falkowicz chce przekazać Leśnej Górze angiograf z jego prywatnej kliniki, która splajtowała. Piotr widzi, jak Falkowicz wstaje z wózka i robi kilka kroków. Staje się nieufny wobec niego. Pacjent NN otwiera oczy i zaczyna rozmawiać z Wasiakową. Kiedy słyszy głos Hany próbuje wstać, ale upada i traci przytomność. Przemek jest w szoku, kiedy rozpoznaje w Jamesie męża Hany. Po omdleniu na planie zdjęciowym, do szpitala przyjeżdża Amanda. Sexbomba w bieliźnie przyciąga uwagę mężczyzn. Jej mąż jest producentem reklam, w których występuje „ciało” Amandy. Po badaniu Hana oznajmia, że spodziewają się bliźniaków. Ta wiadomość oznacza dla Artura zdradę żony – jest bezpłodny. Żąda rozwodu, choć Amanda zapewnia, że była wierna. Hana mówi Piotrowi, że chce mieć z nim dziecko. Zakochani szybko przechodzą do czynów...